据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

根据评估报告，这个房子估价时点2016年6月16日，房地产价值评估为人民币柒佰零玖万肆仟贰佰柒拾贰元整（7，094，272.00元）；其中装饰装修价值为：人民币玖万壹仟元（91，000.00元）。

《西安一天开通三条地铁线 游客游玩更便捷》就在10日，“外交政策”杂志再度看法针锋相对的观点文章“轰炸朝鲜不是时候”，由美国众议院军事关系委员会两位成员RUBENGALLEGO,TEDLIEU执笔，他们的反对立场是摧毁朝鲜核武库必须派出地面部队，这很可能触发朝鲜方面使用核武器回击，造成美日韩平民和驻军人员的大规模伤亡。