鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

新京报快讯1月11日，昌平区第五届人民代表大会第四次会议举行。记者从会上获悉，今年昌平将加大集中连片拆除力度，力争全年完成拆违面积760万平方米，腾退土地845公顷。年内疏解区域性专业市场8家、物流中心12家。

《黑龙江黑河公布2例确诊1例无症状感染者行程轨迹》广西“首虎”李达球，系广西壮族自治区政协原副主席，在2013年7月落马，他是自内蒙古“首虎”王素毅之后，又一个被减刑的地方“首虎”。